What's new

Covid19 and the great reset

translation:
Ooch, Away wi ye, if I were a metal jobber, id poot some real nice low suspension on ma car.
It woold hae a button tae mek it gay up oon doone.

but blacksmiths put shoes on horses and make iron fence posts. is he confusing it with mechanic?
 
translation:
Ooch, Away wi ye, if I were a metal jobber, id poot some real nice low suspension on ma car.
It woold hae a wee button tae mek it gay up oon doone.

I understand what you're saying, but.....
yer translation is shite.
 
Back
Top Bottom