I had a similar experience with a cheapo coil selection box 2 types out of 8 had that metal aftertaste - I just binned them and bought branded wire or premades after that, never happened since, I can't see cleaning the tank would solve it unless you were vaping mercury juice.
What brand are the coils or wire?